| 翻訳と辞書 |
| Fundamental Orders ： ウィキペディア英語版 |
Fundamental Orders of Connecticut
The Fundamental Orders were adopted by the Connecticut Colony council on January 15, 1639 OS (January 24, 1639 NS).〔The January 14, 1639 date was in the old stylJulian Calendar, before conversion to the modern new style Gregorian Calendar. See Old Style and New Style dates for an explanation of the date adjustment.〕 The orders describe the government set up by the Connecticut River towns, setting its structure and powers.
It has the features of a written constitution, and is considered by some as the first written Constitution in the Western tradition, and thus earned Connecticut its nickname of ''The Constitution State''. John Fiske, a Connecticut historian, was the first to claim that the Fundamental Orders were the first written Constitution, a claim disputed by some modern historians. The orders were transcribed into the official colony records by the colony's secretary Thomas Welles. It was a Constitution for the colonial government of Hartford and was similar to the government Massachusetts had set up. However, this Order gave men more voting rights and made more men eligible to run for elected positions.
==History==
In the 1630s and the 1690s, a group of Massachusetts Puritans and others who were dissatisfied with the rate of Anglican reforms sought to establish an ecclesiastical society subject to their own rules and regulations. The Massachusetts General Court granted them permission to settle the cities of Windsor, Wethersfield, and Hartford. Ownership of the land was called into dispute by the English holders of the Warwick Patent of 1631. The Massachusetts General Court established the March Commission to mediate the dispute, and named Roger Ludlow as its head. The Commission named 8 magistrates from the Connecticut towns to implement a legal system. The March commission expired in March 1636 after which time the settlers continued to self-govern. On May 29, 1638 Ludlow wrote to Massachusetts Governor Winthrop that the colonists wanted to "unite ourselves to walk and lie peaceably and lovingly together." Ludlow drafted the Fundamental Orders, which were adopted on January 14, 1639 OS (January 24, 1639 NS), which established Connecticut as a self-ruled entity.
There is no record of the debates or proceedings of the drafting or enactment of the Fundamental Orders. It is postulated that the framers wished to remain anonymous to avoid retaliation by the English authorities. According to John Taylor:〔Taylor, John M., Roger Ludlow the Colonial Lawmaker, 1900, Google Book Search〕
"The men of the three towns were a law unto themselves. It is known that they were in earnest for the establishment of a government on broad lines; and it is certain that the ministers and captains, the magistrates and men of affairs, forceful in the settlements from the beginning, were the men who took the lead, guided the discussions, and found the root of the whole matter in the first written declaration of independence in these historical orders."
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Fundamental Orders of Connecticut」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|